15,00 €
|
|
|
Dizionario etimologico. Avviamento alla etimologia italiana |
|
Autore:
Giacomo Devoto
Editore:
Casa Editrice Felice Le Monnier
Anno:1968
Condizioni: COME NUOVO
Categoria: DIZIONARI
ID titolo:36601362
"Dizionario etimologico. Avviamento alla etimologia italiana" è in vendita da giovedì 3 giugno 2021 alle 15:10 in provincia di Treviso
|
|
|
|
|
|
Note su "Dizionario etimologico. Avviamento alla etimologia italiana": Edizione CDE, 1990
L’Italia è ricca di dizionari etimologici nel senso tradizionale del termine: dal maggiore e ricchissimo di Battisti e Alessio allo snello e così fidato di Migliorini e Duro. Questi sono a loro volta affiancati e collegati da altri due: quello di A. Prati gravitante sui dialetti e fornito di bibliografìa e quello di D. Olivieri, che è ricco invece di materiale toponomastico. La corretta informazione è assicurata. Ma, da questi libri di specchiata onestà, il lettore è immobilizzato in una specie di prigione. È quella della filologia romanza, scienza tra le più ricche e varie, ma anche fra le più tiranniche, chiusa nel quadro tradizionale della parentela genealogica, che ha nel latino il suo scudo e il suo limite. Perché l’etimologia deve proporsi come ideale il traguardo del latino, sentirsi menomata se si ferma al di qua, ma del tutto distaccata da quanto si trova invece al di là? L’etimologia in sé non significa niente: è un fatto erudito, per il quale una parola, staccatasi a suo tempo da un’altra parola, e per ciò stesso dimentica dell’antico legame, viene ricondotta alla sua origine grazie a un procedimento di «ricerca della paternità. Se noi ci rendessimo. conto o avessimo sempre presente che «cattivo significava un tempo, come è detto anche in questo libro, «prigioniero (del diavolo), noi falseremmo il significato della parola italiana, oppure le assegneremmo, nel quadro del lessico italiano, un campo di azione diverso da quello che le è proprio. Ammesso che l’etimologia insegni cose non vere rispetto ai valori attuali, essa deve proporsi di ricostruire situazioni proprie di altri tempi, con caratteri formali fonetici e morfologici diversi dai valori attuali, con valori semantici propri di questi altri tempi. Solo così la parola diventa fonte di storia; solo così l’etimologia diventa cosa importante (dall’Avvertenza alla prima edizione).
|
Chiedi un contatto per avere informazioni o per acquistare il libro
|
Chi è il venditore
|
|
CIMBRONAUTA
vende "Dizionario etimologico. Avviamento alla etimologia italiana" di Giacomo Devoto
in provincia di Treviso
|
Segui
Controlla le segnalazioni
Ha utilizzato Comprovendolibri 24 giorni fa.
Informazioni sul venditore:
ricercatore indipendente
|
Condizioni di vendita
|
pagamento con bonifico bancario o Postepay o Paypal (usare la formula invia denaro a familiari e amici): per l’Iban o il numero della carta, Vi prego di contattarmi; spese di spedizione: piego di libri € 2.00, piego di libri raccomandato € 5.00; le altre forme di spedizione sono da concordare con me (ad esempio pacco postale o corriere). N. B. Alcuni libri hanno un timbretto in alto a sx sulla terza di copertina, costituito da nome e cognome, indirizzo, città del sottoscritto, che è stato cancellato con il bianchetto: non si tratta di sottolineatura o evidenziatura, ma solo di segno di appartenenza.
|
|
|
|
|
|
|
|