#64636 - Libri in lingua straniera: consigli per la vendita? 
Roma,
venerdì 22 maggio 2020 alle 23:13
Messaggio collegato al #64635.
|
|
|
Concordo, i vocabolari dovrebbero stare nelle categoria ’vocabolari e dizionari’; a proposito, a che servono 2 categorie separate ’dizionari’ e ’vocabolari’? Questa è solo la mia opinione e concordo anche col fatto che non serve il ’fai-da-te’, ma una buona standardizzazione uguale per tutti che renderebbe più facili le ricerche e gli inserimenti.
Grazie.
| |
aiax
|
#64635 - Libri in lingua straniera: consigli per la vendita?
Roma,
venerdì 22 maggio 2020 alle 19:19
Messaggio collegato al #64632.
|
|
|
Viva sempre la libertà, ma in questo caso una standardizzazione sarebbe di grande aiuto. Quando sotto la categoria ’letteratura in lingua originale’ trovo un vocabolario, un po’ mi dispero. Pensate se invece di avere i fogli di carta Din A4 che passano in tutte le nostre stampanti e nelle fotocopiatrici ognuno facesse i fogli come gli piace, che bella vita! Lascio alla vostra fantasia trovare altri esempi.
| |
[Utente non registrato]
|
#64632 - Libri in lingua straniera: consigli per la vendita?
Genova,
martedì 19 maggio 2020 alle 23:59
Messaggio collegato al #64631.
|
|
|
Scusate, ma mi sembra un po’ inutile stare a discutere su come sarebbe meglio organizzare la lista categorie visto che è dal 2015 che l’inserimento della categoria è libero e ciascuno può scrivere quello che preferisce.... Il problema vero delle categorie è che ciascuno le vede a modo suo e vorrebbe rispecchiassero il suo modo di ricerca, ma è impossibile che riescano contemporaneamente a soddisfare tutti... 
| |
robdimo
|
#64631 - Libri in lingua straniera: consigli per la vendita?
Genova,
martedì 19 maggio 2020 alle 20:37
Messaggio collegato al #64622.
|
|
|
Temo che solo ’libri in.. ’ non basti. Me so’ cecata l’occhi a scartare tutti i libri per imparare le lingue. Aiuterebbe fare una sezione ’libri di studio per: il tedesco, il portoghese, ecc. mettendoci anche i vocabolari. Secondo me, che compro soltanto e non vendo, più sezioni ci sono, meglio per chi cerca. Certo, poi bisogna classificarli per bene. Ho visto un Borges in ’lingua argentina’ e insomma, bastava ’spagnolo’.
| |
[Utente non registrato]
[Utente non registrato]
|
#64624 - Libri in lingua straniera: consigli per la vendita?
Genova,
martedì 19 maggio 2020 alle 12:35
Messaggio collegato al #64229.
|
|
|
Ho notato che qui su CVL i libri in lingua originale sono un prodotto di nicchia, quindi in generale sono pochi i potenziali acquirenti. Ciò nonostante, la maggior parte dei libri che avevo in vendita sono in lingua originale e sono riuscita a venderli quasi tutti. Personalmente io metto il titolo originale in lingua seguito dal titolo in italiano tra parentesi: così facendo chi è alla ricerca di un particolare libro in lingua lo cercherà con il titolo originale; chi cerca invece il titolo in italiano, se vede che è disponibile anche in lingua originale ed è effettivamente in grado di leggere in quella lingua, lo trova ed è portato a comprarlo.
| |
[Utente non registrato]
|
#64622 - Libri in lingua straniera: consigli per la vendita?
Roma,
lunedì 18 maggio 2020 alle 10:53
Messaggio collegato al #64620.
|
|
|
Si potrebbero sostituire le 2 categorie ’lingua originale’ e ’letteratura in lingua originale’ con le seguenti 5: libri in inglese, libri in francese, libri in spagnolo, libri in tedesco, libri in lingua straniera.
Potrebbe essere anche l’occasione per una revisione generale delle categorie.
| |
aiax
|
#64620 - Libri in lingua straniera: consigli per la vendita?
Roma,
domenica 17 maggio 2020 alle 19:51
Messaggio collegato al #64229.
|
|
|
Sono costantemente alla ricerca di libri in lingua originale - attenzione, non tradotti.
E’ che non si sa come cercarli: se scrivo -in spagnolo, mi escono i libri per imparare lo spagnolo, circa un migliaio, se scrivo letteratura in lingua originale escono migliaia di pagine con tutte le lingue mischiate. Questo APPELLO è ai MODERATORI: non si può trovare un modo di dividerli: Per esempio letteratura in lingua originale-tedesco: Letteratura in lingua originale - spagnolo, ecc. Grazie.
| |
[Utente non registrato]
alididrago
|
#64233 - Libri in lingua straniera: consigli per la vendita?
Reggio Emilia,
domenica 10 novembre 2019 alle 18:44
Messaggio collegato al #64231.
|
|
|
Mah, tutte queste richieste di libri in lingua non le vedo, io ho alcune centinaia di libri quasi tutti in inglese, tedesco e francese, alcuni in spagnolo, russo, rumeno o romeno come dir si voglia e lingue nordiche. Si vende poco, forse qualcosa in inglese (letteratura), di tedesco vendetti alcune copie inizialmente ma negli ultimi anni non ho ricevuto richieste. 1-2 all’anno di francese, per il resto nulla anche perché delle restanti lingue ho pochi volumi.
| |
moscusmoschifer
Twilighterstar88
|
#64229 - Libri in lingua straniera: consigli per la vendita?
Biella,
sabato 9 novembre 2019 alle 19:33
|
|
|
Ciao a tutti, ho una richiesta da rivolgere agli amici del Forum, per lo meno chi ha esperienza con l’argomento del quale vado a chiedere consiglio.
Ho da tempo qualche bella scatola di libri in lingua inglese ed anche in spagnolo, che sto lasciando giacere nel dimenticatoio perché non so bene come gestirmeli, nel senso che non so se valga la pena di perdere tempo a catalogarli qui su CVL oppure no. Preciso che si tratta nella maggior parte dei casi di autori e titoli importanti. In questi anni ho provato a mettere alla vendita pochi libri in lingua straniera senza averne nessun riscontro, eppure credo che esista una nicchia di mercato anche per loro, ma non so bene - diciamo - come approcciare il settore. Qualche consiglio in merito?
Grazie e buona serata a tutti.
| |
alididrago
|
|
CVL su Facebook